Families / Familles

Clause importante informative / Disclaimer

Cette section est entièrement dédiée aux familles qui passent par la néonatologie. Une portion du matériel a été développé par des collègues, afin de fournir autant d'informations et de ressources pour les familles qui visitent ce portail. Dans cette section, nous aurons quelques témoignages de familles qui ont vécu un séjour à l'USIN à l'Hôpital de Montréal pour enfants. Beaucoup ont participé à certaines des études du NeoCardioLab. Nous espérons que cette section du portail soit dirigé par les partenaires familiaux et leurs enfants. Si vous souhaitez participer à cette section, contactez-nous.

This section is completely dedicated for the families that are going through neonatology. Some of the material has been developed by colleagues, in order to provide as much information and resources to the families visiting this portal. On this section, we will be having some testimonials from families that went through a NICU stay at the Montreal Children's Hospital. Many have participated in some of the research studies from the NeoCardioLab. We are looking forward for this section to be driven by family-partners and their child. If you wish to participate to this section, as a family, please contact us.

L’USIN de l’Hôpital de Montréal pour enfants

L’USIN de l’Hôpital de Montréal pour enfants fournit des soins intensifs ultraspécialisésaux nouveaux-nés. Le Centre universitaire de santé McGill prend également soins des mères requérant des soins complexes. L'unité dispose de 52 lits dans des chambres privés ou de jumeaux, permettant aux nouveau-nés de recevoir des soins dans un environnement calme qui réduit la propagation des infections, tout en garantissant l'intimité des familles.

L'USIN est à la fois une unité de périnatalité et un centre de référence pour l'ensemble de la province du Québec. Les médecins en médecine maternelle et fœtale de l’hôpital Royal Victoria, situé à côté de l'Hôpital de Montréal pour enfants, traitent une proportion élevée de grossesses à haut risque nécessitant une attention immédiate à la naissance par des néonatologistes et d’autres spécialistes en médecine ou en chirurgie pédiatrique.

L'USIN de L'HME est également un centre de référence pour les nouveau-nés présentant diverses conditions à la naissance. Ces nouveau-nés sont transportés par une équipe de transport spécialisée. L'USIN admet plus de 900 nouveau-nés par an et l'Hôpital Royal Victoria compte 3 000 accouchements par an.

L'USIN de L'HME est dotée des technologies les plus récentes en matière de ventilation néonatale, ainsi que pour l'hypothermie thérapeutique, l'hémodialyse et la dialyse péritonéale.

Notre équipe utilise une approche multidisciplinaire qui réunit infirmières et inhalothérapeutes, pédiatres, pharmaciens, nutritionnistes, ergothérapeutes, travailleurs sociaux et infirmières praticiennes en néonatologie.

NICU at the Montreal Children’s Hospital

The NICU at the Montreal Children’s Hospital provides ultraspecialized intensive care to both mothers and babies. The unit has 52 beds, all single rooms with 4 twin rooms allowing neonates to receive care in a quiet environment that reduces the spread of infection, while ensuring families’ privacy.

The NICU is at once a perinatal unit and a referral center for the entire province of Quebec. The Maternal-Fetal Medicine physicians at the Royal Victoria Hospital, which is located next door to the Children’s, treat a high proportion of high risk pregnancies requiring immediate attention at birth by neonatologists and other pediatric medical or surgical specialists.

The MCH NICU is also a reference center for neonates with a variety of conditions at birth. These neonates are transported by a specialized transport team. The NICU admits more than 900 neonates per year and the Royal Victoria Hospital counts 3,000 deliveries per year.

The MCH's NICU is equipped with the most recent technologies for invasive ventilatory procedures as well as non-invasive ventilation therapies and equipment for therapeutic hypothermia, hemodialysis and peritoneal dialysis.

Our team uses a multidisciplinary approach that brings together nurses and respiratory therapists, pediatricians, pharmacists, nutritionists, occupational therapists, social workers and Neonatal Nurse Practitioners (NNP). In fact, the MCH’s NICU is responsible for the only NNP provincial training program in Canada.

Share your story - Partager votre histoire

C'est quoi ta spécialité? Pourquoi j'ai choisi la néonatalogie

Created by Gabriel Altit - Neonatologist / Créé par Gabriel Altit (néonatalogiste) - © NeoCardioLab - 2020-2021 - Contact us / Contactez-nous